Accompagnement des familles ukrainiennes: « L’école expliquée aux parents » avec la traduction en langue ukrainienne

Pour accompagner les familles ukrainiennes dans la scolarisation de leurs enfants en école, collège et lycée, et pour mieux comprendre le fonctionnement de notre système scolaire, l’Onisep, après consultation de la cellule Ukraine du ministère, a complété sa série « L’école expliquée aux parents » avec la traduction en langue ukrainienne.

Les 5 vidéos suivantes ont fait l’objet d’une traduction (audio et textes) :

– La mission de l’Ecole en France ;

– L’entrée à l’école, l’organisation de l’école primaire ;

– Le collège, le lycée et après ;

– L’organisation de la vie à l’école ;

– L’orientation au collège et au lycée.

Ces ressources sont accessibles sur l’espace parents du site onisep.fr :

https://www.onisep.fr/Parents/L-ecole-expliquee-aux-parents/L-Ecole-expliquee-aux-parents-en-video/Le-college-le-lycee-et-apres.